PAE rural e indígena: Escucha territorial junto al Banco Mundial y la UApAa.
Palabras clave:
Documental, Producción, Dirección Creativa, Cinematografía
- Producción Audiovisual
- Documental
- Realización
- Escritura / Guión
- Fotografía y Video
PAE Indígena Cap 1: Guajira - Documental
PAE Indígena Cap 2: Santa Marta - Documental
PAE Indígena Cap 3: Guaviare - Documental
PAE Rural Disperso Cap 1: Nariño - Documental
PAE Rural Disperso Cap 2: Tumaco - Documental
PAE Rural Disperso Cap 3: Pupiales - Documental
Visita nuestro canal para ver las miniseries completas.
Punto de Partida
- El Banco Mundial, en alianza con la Unidad de Alimentos Para Aprender (UApA), identificó la urgencia de profundizar en las realidades, barreras y dinámicas propias que rodean al Programa de Alimentación Escolar (PAE) en las comunidades más vulnerables de Colombia.
- Para comprender a fondo el funcionamiento del PAE Rural Disperso y el PAE Indígena, no bastaba con revisar cifras de escritorio; se requería una inmersión profunda y respetuosa en los ecosistemas de los pueblos originarios.
Reto / Oportunidad
- El desafío principal consistió en diseñar una metodología de comunicación y registro basada en la escucha activa, capaz de recorrer contextos geográficos complejos, con lenguas y costumbres diversas, para documentar de manera honesta los retos de la alimentación escolar en los territorios.
Qué hicimos
Acompañamos este profundo ejercicio de investigación y visibilización mediante un ecosistema transmedia que unió la cinematografía documental con el diseño de información y editorial profesional:
Dirección y Producción de Miniseries Documentales: Conceptualizamos y realizamos dos miniseries documentales concebidas como archivos vivos del territorio. Capturamos las voces de las comunidades, la labor de las portadoras de saber y las barreras geográficas a lo largo del país:
PAE Rural Disperso (Miniserie de 4 capítulos): Documentando las complejidades logísticas en regiones apartadas como Bocas de Satinga, Pupiales y zonas rurales de Nariño.
PAE Indígena (Miniserie de 5 capítulos): Registrando los modelos de alimentación propia y pertinencia cultural en La Guajira, Santa Marta, Guaviare, Cauca y Casanare.
Diseño Editorial de Alto Impacto e Ilustración: En paralelo al ecosistema audiovisual, transformamos los datos técnicos e informes de resultados del PAE Indígena y PAE en Casa en piezas editoriales de impecable factura gráfica. Diseñamos portadas, diagramaciones e ilustraciones personalizadas que dotaron a los informes técnicos de una identidad visual respetuosa, digna y conectada con la cosmogonía de las comunidades impactadas.
1. Metodología de Escucha Activa y Co-creación Audiovisual
Este proyecto situó la praxis de Epigrama Studios en el núcleo de la investigación social. Lejos de imponer una narrativa institucional externa, los 9 capítulos documentales se estructuraron como un ejercicio puro de escucha en territorio. Nos adentramos en las cocinas escolares, las chagras y las asambleas comunitarias para visibilizar cómo la alimentación escolar se entrelaza con la pervivencia cultural de los pueblos originarios.
2. Diseño de Información y Curaduría Editorial
El verdadero poder del diseño estratégico radica en hacer accesible lo complejo. Tomamos la densa data recolectada durante la consultoría con el Banco Mundial y la estructuramos bajo una rigurosa curaduría editorial. Mediante ilustraciones nativas desarrolladas en nuestro estudio y una arquitectura visual limpia, logramos que los informes de resultados del PAE pasaran de ser fríos documentos burocráticos a bitácoras vivas de consulta obligatoria para tomadores de decisiones de la política pública global.
Visita el canal de Epigrama para ver más documentales.
3. Red de Conocimiento y Descentralización de Relatos
La realización de este proyecto consolidó la capacidad técnica y logística de Epigrama Studios para operar en escenarios remotos de la Colombia profunda (desde las arenas de la Alta Guajira hasta las selvas del Guaviare y los ríos del Pacífico nariñense). Esta inmersión nos permitió conocer los desafíos de la realización en territorio, muy útiles para posteriores proyectos como por ejemplo el registro documental de los procesos del Ministerio de cultura, garantizando un enfoque horizontal y decolonial en el tratamiento de las imágenes y los testimonios.
4. Soberanía Alimentaria y Salvaguarda de la Memoria Colectiva
Ante la fragilidad de los programas sociales en contextos de transición política, las miniseries documentales y los libros ilustrados hoy funcionan como un escudo de memoria técnica e histórica. Los activos digitales entregados sirven como testimonio inalterable del esfuerzo de las comunidades por defender su soberanía alimentaria, salvaguardando sus prácticas culinarias ancestrales y dejando un precedente metodológico para futuros proyectos de cooperación internacional en América Latina.
Resultados alcanzados
Legitimidad ante Organismos Multilaterales: Consolidamos un ecosistema transmedia (audiovisual + editorial) entregado a entera satisfacción del Banco Mundial y la UApA, estableciendo un nuevo estándar en la presentación de informes de resultados con sensibilidad social y diseño de vanguardia.
Apropiación Comunitaria e Institucional: Logramos que tanto los líderes indígenas como los técnicos estatales se vieran reflejados de forma simétrica y digna, facilitando el diálogo para la mejora del Programa de Alimentación Escolar Indígena.
Memoria Viva del Territorio: Las 9 piezas audiovisuales y la suite de informes ilustrados actúan hoy como herramientas pedagógicas y archivos de consulta internacional, visibilizando los rostros, las manos y las geografías reales detrás de las cifras de la seguridad alimentaria en Colombia.
MÁS SOBRE EPIGRAMA
Lleva tu historia a otro nivel.
Acompañamos y potenciamos tus ideas como socios estratégicos en comunicación y diseño.
Conoce todas nuestras soluciones:
ES 
EN